Before the Universe Chaos reigned - says one of the theory. And although previously imagine that I could not, so now I can say about chaos are many. (Being in Chaos gives even certain circumstances).
I was to be only a month in Poland. So initially expected. "Assemble the film premiered in jarocińskim will arrange the cinema, I will issue a stop disc and go to a warm country." Time enough to do much, and I started from the end. I've set up the release date of December 28, at the cinema "Echo." So I was about 4 weeks to re- review the materials recorded in South America (many, many hours of material), the choice of the best scenes, the selection of appropriate music, translating the dialogue, the creation of animation, appended narrator, sound editing, making it all together (for the first time in a professional editing program), convert to appropriate formats, to find a sponsor to design and print posters, hung posters, embossing hundred DVDs, design and printing of covers for a hundred boxes, packing it all together and embracing the event in a cinema. Phew.
looking for appropriate music for over a year. From friends of artists by advertising in the net. When in February 2010 I worked as a pollster OBOP-u, I stumbled on another interviewer Damian Czajka. During the break I dropped the phone part of your work, and I knew that this is it. For three weeks before the release he sent me several pieces and dumb. Damian is the author of 70% of the music, "Season on the lions."
Although some parts of the movie has been translated previously, it is important scenes (Potosi Silver Mountain), continue waiting for the translation. And my interpreter was silent (silent translator).
We had to arrange posters. With a great aversion to the crest, which arises from time to time in my shag Dred a variety of shapes and it is time to unravel it. Addressed this old kumpela Magda Kocłajda. And that we rarely, did not know that Magda playing with computer graphics and created a poster. Even before I was in the editorial friend, "Gazeta Jarocin" and took the patronage release (ie that will print posters). At night, put together a movie. Slowly, with passion chmurzaście. Sometimes the night bent over two minutes of the scene. Interpreter further spoke. Simon also took some time and sent to Bolivia his pictures at high resolution (it took over two hours). Charles Mountain conducted an interview with me for Gazeta Jarocin "and immediately borrowed from the recorder to dograć voice to the film narrator. At the same time, about 10 video clips cutted Fri "Untold stories", of which there were already seven on my blog. When I started to send e-mails to companies with a short note about yourself and asking for sponsorship to issue a hundred DVDs, it was not long time (half hour), when the sponsor came forward. We met for coffee and found the details. Guests had the money and was keen.
mount a full fledged, fifteen hours a day. Creating gave me a strong "kick" of positive energy. Although it hurt my back and eyes (sunglasses are in Norway). Everything was happening purely in the spirit of pasikonizmu - was the release date, was a patron of the media, was a sponsor, hung posters, wrote in a newspaper, reported on the Internet, and the film did not exist. The Time I Met the possibility of mounting a new professional program - a shock! A and difficulties, because the English version. Disagreed on the format and the rendering of the project was born to an AVI file about the image of a square instead of rectangular. How to replace the options, render and convert that came out of good quality and not too big? It was the biggest nightmare for installation - so it seemed at that time, but came to worse ... VIRUS! The second computer, the internet, and fell ...! (I worked on two computers - a laptop and desktop). A nasty, malicious virus came blinked an eye, and so nafajdał that the machine no longer wanted to wake up. Wow! A week before the premiere! Larvae infected, would save her designs! There were no backups anywhere! Well, that some time before the last money I bought a large external drive. He came by post the day before the virus. So he starred in the "Lion" and ran to the doctor. And I am talking about Christmas time. Posters hung on the way, and the translator was silent. I slept for less every day until I went down to four hours of sleep on day.
Finally, the translation of scenes from the Potosi mine Simon took up with his girlfriend Bolivian Gabichą Gemio. The text came from Bolivia in time vigil. I used the Internet at the cousin's neighbor. I ran into him at the moment, and finally, seeing the chaos, he was my manager. My family is away for the holidays, I was alone and then assembled. Last scene, the scene with the Devil, edited precisely on the eve and the first holiday! Instead of sitting at the family table, I sat with Tio alone! I found a little bit of extra time to put it an exhibition of my photos from the trip in the cinema hall, "Echo." And when the moment I ran into her cousin to take advantage of the Internet, her son just started walking Stas. I will not mention the financial dilemmas, emotional, with hundreds of phone calls and mejli and the stomach flu, which stiffened me away for a day. Then he was just time to close the whole movie in one small file with good quality and on DVD. I failed ... It was created as true version of the DVD, but with lower quality image. Although the sponsor, and so no longer answer the phone. Latest version of the film was premiered at the time - an hour before the show ...
That's the Chaos reigned just before the start of the universe.
0 comments:
Post a Comment